Vuković's mate
Named after Vladimir Vuković. Rook, knight and pawn each play a part in trapping the king on the edge.
How it works (spoiler)
Three pieces, each with a job: the knight guards the two flight squares, the pawn defends the rook, and the rook checks beside the king.